I have to be sharp and clever, lest I go hungry.

我得机智灵活，要不然就挨。

Owners can thus know whether a fat cat is pigging out while less aggressive housemates go hungry.

这样主人们可以知道其他猫在挨的时候，是不是有只肥猫在大吃特吃。

The states shutdown schools indefinitely, fears grow kids could go hungry.

美国政府无限期关闭学校，人们担心孩子们可能会挨。

If she says no, well, at least you won't go hungry.

如果她说不，至少你不会挨。

Many go hungry each year because they don't grow enough to eat.

每年有多人挨，因为他们种的粮食不够吃。

Much of the population was going hungry.

许多人正在挨。

So, war can cause people to go hungry.

所以，战争会导致人们挨。

People do not go hungry because the world does not produce enough food for everyone.

人们饥并不是因为粮食的产量不够。

They're not only going hungry inside the country. They're actually leaving the country, right?

他们不会留在委内瑞拉国内挨。他们在逃离该国，对吧？

The glyptodont is dead, but the jaguar still goes hungry.

雕齿兽死了，但是美洲虎仍然饥难耐。

Low-income families, pensioners a lot of children going hungry as well.

低收入家庭、退休人员以及儿童正在饱受饥。

And when women go hungry, so, all too often, do children.

而当女性肚子，她们的孩子也会挨。

“I suppose your parents will go hungry for a month to pay for all those.”

“我猜，为了买那些东西，你爸爸妈妈下个要肚子了吧。”

You'll never go hungry. You'll never get shot.

你们永远也不会挨的。你们永远也不会遭到枪击。

I didn't really come along because I was worried Po would go hungry.

我来到这里不是因为我担心阿宝会挨。

I was worried about you. - Worried that I'd go hungry?

我担心你。－担心我会？

Franis says some days his children go hungry.

弗兰西说，有时候孩子们也没饭吃。

Ants and termites disappeared, which made aardvarks go hungry.

蚂蚁和白蚁消失了，导致非洲食蚁兽挨。

But Weyer's aardvarks were going hungry during the summer.

但是韦耶的非洲食蚁兽在夏天时却在挨。

Launching the world's best companies, even as record numbers of children go hungry.

具有世界上最好的公司，同样有许多孩子在挨。